PROOFER: Yerel ve Gizliliğe Saygılı Tarayıcı Eklentisiyle Metinlerinizi Kontrol Edin

Yazarken hepimizin yaşadığı ufak bir sorun var: hızla yazıp göndereceğimizi sanırken, mesajın ses tonunda, dilbilgisinde ya da ifade biçiminde bir hata olduğunu fark ediyoruz. Kopya- yapıştır süreciyle harcanan birkaç saniye, aslında odaklanmamızı bozuyor. Bu soruna çözüm olarak geliştirilen PROOFER, metin düzenlemeyi doğrudan tarayıcıdaki yazı alanına taşıyor.

Proje, Gemma 4 Challenge: Build with Gemma 4 kapsamında hayata geçirilmiş bir tarayıcı eklentisi. Temel amacı, kullanıcıların herhangi bir metni kopyalamadan, doğrudan yazarken proofreading (metin düzenleme) sürecini kolaylaştırmak. Discord’dan e-posta taslaklarına, sosyal medya paylaşımlarından web formlarına kadar tüm düzenlenebilir metin alanlarında çalışabiliyor.

PROOFER Nasıl Çalışıyor?

Eklenti, kullanıcı dostu bir arayüz sunarken aynı zamanda gizliliği de ön planda tutuyor. İşte nasıl çalıştığına dair temel adımlar:

1. Kullanıcı, düzenlemek istediği metni seçiyor.
2. Eklenti, seçilen metni yerel ya da uzaktaki bir yapay zeka modeline gönderiyor.
3. Model, metni seçilen düzenleme tarzına göre yeniden yazıyor (örneğin dilbilgisi düzeltme, yeniden ifade etme, kısaltma ya da profesyonel ton sağlama).
4. Sonuç, orijinal metinle karşılaştırmalı olarak kullanıcıya sunuluyor.

Eklenti, kullanıcıların kendi model uç noktalarını yapılandırmasına izin veriyor. Böylece LM Studio, Ollama ya da OpenAI uyumlu herhangi bir API kullanılabiliyor. Bu esneklik, hem aracın çeşitliliğini artırıyor hem de gizliliği kullanıcıya bırakıyor. Kullanıcı, modeli yerel olarak çalıştırırsa, metin hiçbir sunucuya gönderilmiyor.

Dört Farklı Düzenleme Tarzı

PROOFER, dört temel düzenleme modu sunuyor:

• Proofread (Düzenleme): Dilbilgisi, noktalama ve yazım hatalarını düzeltme.
• Rephrase (Yeniden İfade Etme): Metnin akıcılığını ve netliğini artırma.
• Professional (Profesyonel): Daha resmi ve düzgün bir ton sağlama.
• Shorten (Kısaltma): Uzun metinleri daha kısa ve öz hale getirme.

Ek olarak, kullanıcıların eklentiyi belirli alan adlarında devre dışı bırakmasına ya da özel regex desenleriyle filtrelemesine olanak tanıyan kalite iyileştirme özellikleri de bulunuyor. Örneğin, e-posta hizmetlerinde otomatik olarak devreye girebilirken, hassas verilerin yer aldığı platformlarda manuel olarak etkinleştirilebiliyor.

Neden Gizlilik Önemliydi?

Projeyi geliştirirken en kritik önceliklerden biri, kullanıcı verilerinin gizliliğini korumaktı. Günlük hayatımızda tarayıcıya giren metinler genellikle özel, işle ilgili ya da paylaşılmasını istemediğimiz içerikler olabiliyor. Bu nedenle, PROOFER’in tasarımında gizlilik odaklı bir yaklaşım benimsendi.

Kullanıcılar, metinlerini yerel olarak çalıştırabilen bir model seçerek verilerini kendi cihazlarında tutabiliyor. Bu sayede, üçüncü taraf sunuculara gönderilmeyen metinler, daha güvenilir bir kullanım deneyimi sunuyor. Proje lideri, eklentiyi test ederken bile ilk fırsatta Discord’taki sohbetlerinde kullanmaya başlamış ve bu da aracın ne kadar pratik olduğunu kanıtlamış.

Gemma 4 E2B: Hız ve Verimlilik Dengesi

PROOFER’in kalbinde Gemma 4 E2B modeli yer alıyor. Bu modelin seçilmesindeki temel nedenler şunlar:

• Hafiflik: Yerel ve self-hosted ortamlarda verimli çalışabilme.
• Hız: Gerçek zamanlı geribildirim sunabilme.
• Doğruluk: Kullanıcının niyetini koruyarak stil talimatlarına uyum sağlama.
• Çeşitlilik: Farklı düzenleme ihtiyaçlarına (kısa düzeltmelerden uzun yeniden ifadelere kadar) yanıt verebilme.

Gemma 4 E2B, uzun makaleler üretmek ya da genel amaçlı sohbet asistanı olarak değil, doğrudan metin düzenleme odaklı olarak tasarlandığı için ideal bir seçim oldu. Kullanıcılar, metinlerini seçip anında öneriler alabiliyor ve akışlarını bozmadan devam edebiliyor.

PROOFER’i Kendi Tarayıcınızda Nasıl Kurabilirsiniz?

Eklentiyi yerel olarak kullanmak isteyenler için adım adım kurulum rehberi şöyle:

# Depoyu klonlayın
git clone 

# Proje dizinine girin
cd proofer_proofreading_web_extension

# Gerekli bağımlılıkları yükleyin
npm install

# Projeyi derleyin
npm run build

Daha sonra:

• Google Chrome ya da Microsoft Edge tarayıcısını açın.
• Uzantılar sayfasına gidin.
• Geliştirici modunu etkinleştirin.
• Paketlenmemiş yükle seçeneğine tıklayın ve proje klasörünü seçin.

Kurulum tamamlandığında:

• PROOFER simgesine tıklayın.
• Sağlayıcı olarak LM Studio, Ollama ya da OpenAI uyumlu bir uç nokta seçin.
• Yerel ya da self-hosted model sunucunuzun temel URL’sini girin.
• API anahtarınız varsa ekleyin.
• Kullanmak istediğiniz Gemma 4 modelinin adını belirtin.
• Bağlantıyı test edin seçeneğiyle ayarlarınızın doğru çalıştığını onaylayın.

Kullanım için:

• Düzenlenebilir bir metin alanına sahip herhangi bir web sitesini açın.
• Düzenlemek istediğiniz metni yazın ve seçin.
• PROOFER’i, yüzen buton, sağ tıklama menüsü ya da klavye kısayolu ile etkinleştirin.
• Proofread, Rephrase, Professional ya da Shorten seçeneklerinden birini seçin.
• Akıcı şekilde gelen öneriyi inceleyin ve kullanın.

En gizlilik odaklı deneyim için, modeli yerel olarak LM Studio ya da Ollama aracılığıyla çalıştırarak metinlerinizin hiçbir sunucuya gönderilmediğinden emin olabilirsiniz.

Gelecekteki Adımlar

PROOFER, şimdiden günlük yazışmalarda kullanım kolaylığı sağlasa da geliştirici, gelecekteki sürümlerde daha fazla model desteği ve kullanıcı arayüzü iyileştirmeleri eklemeyi planlıyor. Kullanıcıların geri bildirimleriyle şekillenecek bu sürecin, yerel AI araçlarının yaygınlaşmasında önemli bir rol oynayacağını düşünüyor. Eğer siz de metin düzenleme sürecini kolaylaştıran, gizliliğe önem veren bir araca ihtiyaç duyuyorsanız, PROOFER’in sunduklarını denemek için zaman ayırabilirsiniz.